聯合國給全世界的小朋友出了一道題：「對於其他國家糧食短缺的問題，請你談談自己的看法？」
非洲的小朋友看完題目後不知道什麼叫『糧食』
歐洲的小朋友不知道什麼叫『短缺』
亞洲的小朋友不知道什麼叫『自己的看法』
拉丁美洲的小朋友不知道什麼叫『請』
美國的小朋友不知道什麼叫『其他國家』
haha....that's a classic, i'm gonna translate to english and send to all my friends over here in canada!!
The United Nations posted an essay competition for the World's children, the subjest was: "On the food shortages threathening other developing countries: please discuss your own opinions regarding this issue."
Afica children had no idea what "food" meant...
European children had no experience with "shortage"...
Asian children didn't know what "own opinions" were...
Latin American children didn't know how to say "please"...
American children had no comprehension of "other countries"...
Tony,
Good job.
Vancouver
Tung Tat-sing