| Subtopic | Msgs | Last Updated | |
| 後記 | 18 | 09/25 01:13am |
| | Friday, May 21, 2004 - 12:10 am 早兩日打大風搵我組隊玩, 傾傾o下大家都話不如同社組隊, 睇o下大家有無興趣: 《團隊挑戰36》 http://teamchallenge.bgca.org.hk 比賽日期: 2004年7月17至18日 比賽地點: 香港郊野(正確地點比賽前一星期公佈) 比賽項目: 參賽隊伍須於36小時完成70公里賽段內各項水陸體能耐力 比賽項目包括: 登山 單車 跳潭 游繩下降 划獨木舟 小組任務 越野定向 溪流旅程等 自1998年開始, 香港小童群益會每年暑期均舉行「團隊挑戰賽」, 讓青少年認識自己、確定人生方向、體會自己與別人的不足與困難, 從而明白「幸福非必然」的道理。 今年的「團隊挑戰36」慈善賽將於2004年7 月17至18日舉行,現正接受報名,公開予16至25歲 (青年組) 及25歲或以上 (公開組) 公眾人士參加。活動歡迎勇於挑戰自己的朋友,組成男女混合的五人隊伍,一起經歷36小時的終極水陸體能耐力賽,挑戰 登山、跳潭、划艇、越野定向、單車、游繩下降、溪流旅程 一浪接一浪的歷奇項目,藉此加深自我認識、提昇面對逆境時的解難能力及團隊精神。 「團隊挑戰36」活動背後的意義更相當重大,目的是為服務香港近70年的 香港小童群益會 籌募經費,不斷發展多元化的社會服務計劃,讓更多香港小朋友、青少年及家庭受惠,體現 香港小童群益會 「培育新一代 攜手創未來」的服務精神。 參賽資格 - 每隊5人,每隊必須包括男、女隊員 (當中至少一名須為異性隊員) - 參賽者有划獨木舟的經驗,能掌握基本技巧 - 對運動攀登(包括上攀及下降 Abseiling)及游繩下降有基本認識及掌握 - 懂得使用指南針及地圖尋找路徑,以應付越野定向項目 - 能游泳50米及騎單車 參賽組別及籌款要求 參賽組別 青少年組: 16 - 25歲 (當中最少需有一名18歲或以上成員) 公開組 : 26歲以上 籌款要求 青少年組: 每隊$3,000或以上 公開組 : 每隊$5,000或以上 報名費 每隊 $ 1500 (5月14日前報名只須$1000)
|
| | Friday, May 21, 2004 - 12:13 am 常見問題 問︰ 大會是否供應 T-shirt? 答: 大會供應。 問︰ 大會是否供應煮食用具和帳幕? 答: 不需要帶備煮食用具和帳幕。 問︰ 有沒有支援站? 答︰ 有兩個支援站,請每隊自行組織支援隊。 問︰ 支援隊伍是否必須的嗎? 答︰ 支援隊伍的配合及支持,對參加者不但可減輕行裝及能否順利完成全程十分重要。 問︰ 是否須要帶備爬山繩、頭盔? 答︰ 大會供應。 問︰ 是否每位隊員懂得游泳嗎? 答︰ 是的,大會為每位隊員供應救生衣。 問︰ 每隊可否以五男或五女組成? 答︰ 不可以。這是以5名男女組成,最少一位異性。 問︰ 大會是否提供技術訓練嗎? 答︰ 會,日期及地點將在網上內公佈。 問︰ 如何索取報名表格? 答︰ 可在香港小童群益會總部駱克道3號、所屬單位、保捷行(各分行)及名峰行索取表格。 問︰ 籌款要求及報名費是每隊或是每人? 答︰ 每隊。 問︰單車會在什麼路上比賽? 答︰ 非山路。 問︰要不要帶地圖? 答︰不用,大會供應。
|
| | Friday, May 21, 2004 - 12:16 am 日期: 2004年3月15日 「團隊挑戰36」現正接受報名 2004年5月5日 群星愛心前哨賽 2004年6月6日 簡介會 (一) 2004年6月12日 技術講座 2004年6月15日 比賽截止報名 2004年6月17日 參加者確認通知書 2004年6月18日 簡介會 (二) 2004年6月20日 游繩下降訓練日(報名表) 2004年7月17至18日 「團隊挑戰36」比賽日 2004年8月15日 籌款截止日期
|
| | Friday, May 21, 2004 - 12:17 am 有關剪報: 歷奇比賽鍛鍊對抗逆境發掘青少年潛能 新 聞 — 探 射 燈 十 五 歲 學 生 去 年 參 加 夏 令 營 水 上 活 動 時 不 幸 溺 斃 , 令 人 關 注 戶 外 活 動 的 安 全 問 題 , 但 只 要 做 足 安 全 措 施 , 近 年 興 起 的 歷 奇 活 動 其 實 具 備 積 極 的 意 義 。 有 青 少 年 團 體 就 在 暑 假 舉 辦 挑 戰 意 志 及 體 能 的 歷 奇 活 動 , 鍛 鍊 青 少 年 對 抗 逆 境 的 鬥 心 , 透 過 平 日 甚 少 接 觸 的 野 外 活 動 , 將 參 加 者 的 潛 能 發 掘 出 來 , 打 造 一 群 內 外 兼 備 的 菁 英 。 跳 潭 、 游 繩 下 滑 , 這 些 不 是 逃 生 技 巧 , 而 是 小 童 群 益 會 舉 行 的 「 團 隊 挑 戰 36 」 歷 奇 比 賽 項 目 , 聽 起 來 既 刺 激 又 好 玩 , 但 玩 起 來 卻 是 另 一 回 事 , 尤 其 對 於 一 些 在 溫 室 中 長 大 的 青 少 年 , 初 接 觸 時 真 不 知 如 何 入 手 。 「 我 原 本 連 單 車 都 唔 識 踩 , 又 唔 識 划 獨 木 舟 , 平 時 連 行 山 都 冇 , 估 唔 到 可 以 完 成 賽 事 。 」 一 年 前 才 從 社 工 系 畢 業 的 阿 研 , 對 於 多 個 比 賽 項 目 毫 無 認 識 , 仍 然 「 膽 粗 粗 」 參 加 「 團 隊 挑 戰 36 」 , 背 後 的 推 動 力 原 來 是 這 位 準 社 工 發 現 近 年 青 少 年 都 愛 上 歷 奇 活 動 , 但 自 己 卻 從 未 接 觸 過 , 可 算 是 社 工 大 忌 。 為 深 入 了 解 箇 中 詳 情 及 拓 闊 自 己 的 眼 界 , 阿 研 毅 然 報 名 參 加 。 五 男 女 一 組 互 鼓 勵 由 於 比 賽 規 定 以 五 名 男 女 為 一 組 , 經 大 會 安 排 後 , 阿 研 被 編 入 一 隊 男 子 四 人 組 中 , 並 由 他 們 手 訓 練 。 「 起 初 有 點 擔 心 會 拖 累 他 們 , 幸 好 大 家 好 好 人 , 訓 練 時 好 開 心 , 較 比 賽 更 難 忘 。 」 阿 研 憶 述 , 在 練 習 踩 單 車 時 , 全 隊 人 由 沙 田 至 大 埔 , 原 本 只 需 兩 小 時 的 車 程 , 為 了 遷 就 她 , 卻 花 上 四 、 五 小 時 。 作 為 隊 中 唯 一 的 女 性 , 兩 日 一 夜 被 男 孩 子 圍 , 阿 研 笑 道 : 「 我 中 學 時 讀 女 校 , 大 學 同 學 都 以 女 仔 為 主 , 好 少 有 機 會 同 男 仔 接 觸 , 那 次 活 動 是 一 個 好 好 的 體 驗 。 」 阿 研 稱 , 比 賽 時 隊 友 有 時 鼓 勵 協 助 , 有 時 任 由 她 墮 後 , 這 個 「 糖 果 與 鞭 子 」 的 政 策 十 分 奏 效 , 果 然 令 她 潛 能 盡 顯 。 在 比 賽 中 , 阿 研 有 了 很 多 個 「 第 一 次 」 , 「 獨 木 舟 比 賽 時 , 隊 友 阿 權 坐 前 面 , 我 坐 後 面 , 以 為 我 可 以 慳 力 點 , 誰 知 因 為 大 家 用 力 不 同 , 令 獨 木 舟 不 停 打 圈 。 」 阿 研 亦 嘗 到 第 一 次 墮 海 , 她 直 言 那 時 怕 得 要 命 , 但 卻 因 為 翻 船 令 他 們 得 以 向 正 確 方 向 重 新 起 航 。 她 說 , 這 些 始 料 不 及 的 事 就 像 人 生 一 樣 , 跌 倒 了 只 要 重 新 振 作 , 總 會 柳 暗 花 明 的 。 最 終 阿 研 的 一 隊 不 但 在 比 賽 中 獲 得 第 三 名 , 更 令 人 意 外 的 是 他 們 的 名 次 從 後 趕 上 的 項 目 , 居 然 是 阿 研 的 弱 項 | | 踩 單 車 , 連 她 都 大 呼 不 可 思 議 , 「 當 時 我 們 踩 到 身 水 身 汗 , 但 其 他 遊 人 好 舒 服 咁 車 , 個 心 唔 係 幾 好 受 ! 」 阿 權 在 旁 笑 說 , 其 實 只 要 有 毅 力 , 敢 於 放 膽 嘗 試 , 沒 甚 麼 是 不 可 能 的 。 以 完 成 賽 事 為 目 標 至 於 去 年 參 加 比 賽 的 四 女 一 男 組 合 , 在 完 成 賽 事 後 也 都 得 到 同 一 個 信 念 。 隊 中 唯 一 的 「 男 丁 」 Derick 參 加 歷 奇 比 賽 的 原 因 十 分 簡 單 , 為 了 在 暑 假 消 磨 時 間 和 挑 戰 極 限 。 但 是 他 和 隊 員 的 雄 心 壯 志 很 快 就 被 擊 潰 , 比 賽 項 目 較 想 像 中 困 難 , 連 賽 前 的 體 能 測 試 都 無 法 完 成 , 父 母 亦 提 出 反 對 , 認 為 他 們 力 有 未 逮 。 不 過 這 些 打 擊 無 損 他 們 參 賽 的 意 欲 , 更 誓 言 要 完 成 這 個 「 不 可 能 的 任 務 」 。 隊 員 Charlotte 表 示 , 當 時 為 了 節 省 時 間 而 通 宵 進 行 比 賽 , 經 過 一 天 的 辛 勞 , 仍 然 硬 撐 疲 累 的 身 軀 在 黑 夜 中 走 過 溪 澗 , 為 了 保 持 幹 勁 , 眾 人 不 停 聊 天 。 到 比 賽 末 段 , Derick 決 定 走 捷 徑 縮 短 時 間 , 可 惜 走 錯 了 路 。 一 行 五 人 在 太 陽 高 照 的 山 野 中 幾 乎 中 暑 , 只 靠 「 完 成 賽 事 」 的 信 念 令 他 們 堅 持 走 下 去 。 難 得 地 大 家 沒 有 互 相 指 摘 、 埋 怨 , 只 是 默 默 地 忍 受 渾 身 痠 痛 及 疲 憊 走 到 終 點 。 隊 友 Angel 認 真 地 表 示 : 「 怪 他 也 沒 用 , 我 們 一 開 始 就 是 以 完 成 賽 事 為 目 標 。 」
|
| | Friday, May 21, 2004 - 12:27 am 有關的網上討論: http://go2nature.net/forum/viewtopic.php?t=8339 http://forum.hiking-gang.org/cgi-bin/topic.cgi?forum=15&topic=390&show=20
|
| | Friday, May 21, 2004 - 01:18 am The Chairman of Ihkac :CHAN Kwok Wing is an expert in the organization of such events.He is now working in BGCA.Mr Chan was once working the Holy Carpenter ;which came the Orienteering Club.He is also a friend of Akinalliance.He had been invited to give lectures on event organization in Orienteering years ago.I think I have all the capacity of the topics.
|
| | Friday, May 21, 2004 - 04:14 am I know him, he teaches ABC course in HKU Social Work Dept as a part-time lecturer.
|
| | Friday, June 18, 2004 - 04:47 pm 各位參加左o既加油啦
|
| | Saturday, June 19, 2004 - 12:59 am 油就一定加硬,不過都要大家鼎力相助,有錢出錢,有力出力,有架生出架生. 在此先多謝大家的支持,我們一定會盡力在比賽中拿取好成績. 鑑於大會指定,小組裝備需要一條6mm 20m 繩,請各界友好傾囊相借. 多謝大家支持
|
| | Saturday, June 19, 2004 - 02:10 am 6mm?!
|
| | Saturday, June 19, 2004 - 11:57 am 阿兆同阿鋒等人(抱歉忘記其他隊員名字)將以同社名字參加比賽. 祝他們成, 為社爭光.
|
| | Saturday, June 19, 2004 - 01:00 pm 我地除o左有大隊長兼發起人打大風外, 仲有Wini, 阿聰, 繁泰同我!
|
| | Saturday, June 19, 2004 - 01:01 pm 就係6mm呀!愫馡你有無呀?
|
| | Monday, June 21, 2004 - 09:00 am 叫MS陳老闆贊助!
|
| | Wednesday, June 23, 2004 - 08:00 am 6mm 20m 我諗無咩人會有啦, 可能要特別買啦! 你地快 d 搵 sponsor 啦! 去 MS 啦! ^_^
|
| | Monday, July 12, 2004 - 01:17 pm 二零零四年七月十七日比賽日之安排 大會當日早上會安排穿梭巴士給各參賽者。 日期: 二零零四年七月十七日 地點:大學火車站停車{ 時間:早上六時三十分 (0630) 離開大學火車站 起點登記時間:早上七時正 巴士將會在早上六時三十分 (0630) 準時開出,遲到不候。 參加者將會優先上車。
|
| | Monday, July 12, 2004 - 01:18 pm 「團隊挑戰36」 詳情 主辦機構: 香港小童群益會 日期: 7月17至18日 ( 星期六、日 ) 地點: 新界南涌 (NEWS FROM http://teamchallenge.bgca.org.hk/ 討論區)
|
| | Monday, July 12, 2004 - 01:29 pm 倒x咁早... :-(
|
| | Friday, July 16, 2004 - 03:53 pm 由於受颱風及不穩天氣影響,基於安全理由,原於7月17至18日舉行的「團隊挑戰36」將會取消;是否延期舉行,大會將於8月6日另行通知。 詳情可致電︰2527 9121
|
| | Friday, July 16, 2004 - 03:53 pm 咁大家可以黎定向 camp 啦
|
| | Saturday, July 17, 2004 - 12:47 am 團隊領導挑戰慈善賽 2004 延期 由於颱風正臨香港,大會宣佈將會延期至 2004年9月4日 (news from ham web)
|
| | Wednesday, July 21, 2004 - 04:29 pm 各「團隊挑戰36」參賽隊伍: 就7月16日因天氣關係,決定取消於7月17至18日舉行的「團隊挑戰36」越野賽,大會深表惋惜。 大會現正加快處理及跟進一切因延期而影響的安排及配合,期待能盡早確定賽事可再舉行的日期。有關賽事延期的最新公佈,將另專函通知參賽隊伍及於網上公佈。對於隊伍因時間上的誤差引起的不便,大會特此致歉。 關於7月24至25日為比賽後備日的消息,大會雖然早於簡介會時已有提及這兩日是未能作為比賽後備日;不過,有關事宜未以書面形式作出更正,令參賽者對後備日有所誤會,大會謹此致歉。 在舉辦「團隊挑戰36」六年以來,大會一直十分重視活動安全,以確保所有參賽者在能安全、順利、愉快地進行比賽。在7月16日面對天氣不穩及颱風的情況下,大會基於以下兩大重要考慮,逼不得已取消翌日的比賽。 安全考慮 無論是參賽者或工作人員,安全考慮一直是大會首要非常關注的議題。 是項賽事今年接獲100支隊伍報名參賽,參賽者達500多位,是「團隊挑戰36」自1998年舉行以來,參加人數最多的一次;而大會所需動員的工作人員、義工以及支援人員亦幾乎與參賽者的數目相等。 同時,由於是項活動的性質和比賽的路線均處於戶外郊野、海上及溪澗,面對天氣不穩及颱風影響,在安全理由的大前提下,大會被被迫作出取消賽事實在是情非得已。大會有責任確保所有參賽者、工作人員及協助機構義工安全,我們絕不會輕率讓所有參與「團隊挑戰36」的朋友冒險。 籌備工作需預先配合 工作人員需於比賽前一天〈即7月16日〉早上6時開始,陸續將所需要的大部份物資運送往各個檢查站,以確保賽段上有足夠的支援及配合。 7月16日早上懸掛8號暴風訊號,大會之物資運輸及場地籌備工作,根本無法在安全環境下進行,加上賽道情況不穩,故提早公佈賽事取消。保障各工作人員安全及讓各參賽隊伍有充分時間通知支援隊伍及作出應變。 大會深明各參賽者於賽前付出了極大的努力、體力及時間作練習及準備,對於賽事不能如期進行,實感惋惜。對於因為這次取消比賽而引起的所有不便,謹此致歉!對於參賽者的諒解和對大會的支持,大會表示由衷的謝意。 「團隊挑戰36」籌備工作委員會 謹啟 2004年7月20日 -------------------------------------------------------------------------------- 21 July 2004 Dear Team Challenge Participating Teams, We are sorry for the cancellation of the event Team Challenge 36 which was scheduled to be held from 17th to 18th July due to unstable weather conditions. We would like to apologize for any inconvenience that may have caused arising from our decision to announce the postponement arrangement. To facilitate the re-scheduling of event as soon as we could, the organizing committee has now taken progressive steps to work with all parties involved in the race. We will post details of the new arrangement in the official Team Challenge website and inform participants via mails at earliest as possible. Concerning the mentioning of postponing the race to 24th and 25th July, we would like to stress that the organizing committee has informed participants that this would not be the casein during the briefing sessions held last month. The committee admits that communication with participants could be improved if we have informed participants via mails and we apologize for any misunderstandings that may caused. We hereby would like to stress that safety is always our priority concern since we first organized the event six years ago. We would always strive our best to ensure the competition held under safe conditions. Therefore on 16th July, facing the strike of typhoon as well as the unstable weather conditions, we have no alternative but to cancel the race the next day, based on the following concerns: Safety comes first Safety, whether of participants, officials or volunteers, has always been our prime concern. This year, the number of participating teams reaches 100 and the total participant number has achieved historical high of 500 since Team Challenge first held in 1998. The number of officials and volunteers is almost as many as that of participants; we therefore have to pay extra attention to the safety issue of a thousand people. In addition, the race includes activities held at places such as countryside, waters, and the unstable weather and hence the typhoon has therefore imposed great peril on participants’ and officials’ safety. We are obliged to take care of them and we never risk their safety. Preparation work needed in advance To ensure sufficient support for teams during the race, officials have to deliver equipment required to checkpoints, starting 6 am one day before the competition. Given the typhoon signal no. 8 hoisted on 16 July in the morning, the organizing committee was unable to transport equipment and materials to the checkpoints under safe and timely condition. We therefore decided to announce the cancellation of event earlier, enabling participants to notify their supporting teams for further arrangement. The organizing committee appreciates the effort and time spent by all participants in preparation for the race and we apologize for any inconvenience caused. Your understanding and support are highly appreciated. Team Challenge Organizing Committee
|
| | Monday, August 02, 2004 - 12:07 pm 各「團隊挑戰36」參賽隊伍: 經眾工作人員及義工的努力下,大會已順利重新調配賽事場地及人手安排,現公佈「團隊挑戰36」將定於2004年8月28- 29日重賽,詳情如下: 日期:2004年8月28日 (星期六) 時間:上午6時30分 集合地點:大學火車站停車場;大會將安排專車接載參賽者到達比賽會場,逾時不候。 特設轉換隊員安排 為了更彈性配合參加者的時間,隊伍如有隊員因事未能出席,可更改隊員名單,人數不限,敬請在8月18 日或之前傳真28654332或電郵 teamchallenge.bgca.org.hk 通知大會,有關更改賽員表格可於大會網頁teamchallenge@bgca.org.hk下載。至於5 人一隊及每隊當中至少有一名異性隊員之準則將維持不變。新加入隊員如對慈善賽有任何疑問,歡迎致電或電郵查詢。 最後應變措施 如慈善賽不幸再受天氣情況影響,大會在無法確保工作人員、義工及參加者之安全的情況下,最終會作出取消本年度「團隊挑戰36」之痛苦決定。由於數以百計的工作人員需於比賽前一天清晨,陸續將物資運送往比賽路段,各隊伍及支援朋友相信亦已密鑼緊鼓作出準備,大會將於8月27日晚上10時或之前通知各隊伍,務求讓各隊伍有充分時間通知支援朋友作出應變。 如本年度之「團隊挑戰36」最終被取消,所有隊伍若參加下年度之「團隊挑戰36」,申請將獲優先處理; 但報名費及善款將不予發還。本會謹代表各受惠服務對象,感謝各參加者及贊助人的慷慨支持。 大會一直以所有參加隊伍、工作人員及義工的安全為大前題。7月17-18日因颱風襲港,大會作出取消賽事的決定實是情非得已,除了參賽者外,籌辦活動多時的工作人員及義工也難免失望。大會已盡最大的努力安排重賽,如有處理不善的地方或為 閣下帶來任何不便,還望各方體諒。 如有任何查詢,請於辦公時間 星期一至五 上午9時至下午5時半 及星期六上午9時至中午12時致電:2527 9121 。 「團隊挑戰36」 籌備工作委員會 謹啟 2004年7月31日 註:參加者請於9月20日或之前,將贊助表格及善款收據,寄回香港小童群益會總部,並於信封背後寫上「團隊挑戰36」隊伍名稱。捐款收據將寄給隊長,再轉交給各贊助人。 -------------------------------------------------------------------------------- 31 July 2004 Dear Team Challenge Participating Teams, http://teamchallenge.bgca.org.hk/
|
| | Monday, August 23, 2004 - 09:36 pm 想唔死都幾難! ![]()
|
| | Monday, August 23, 2004 - 09:40 pm ![]()
|
| | Tuesday, August 24, 2004 - 11:40 am 27/8 at the northern of HK......so 28/8 maybe gone la!
|
| | Sunday, August 29, 2004 - 01:27 am 由於意外事件太多及安全關係,大會於晚上23:45分正式宣佈腰斬賽事 IS IT TRUE?! 大家無事 ma?!
|
| | Sunday, August 29, 2004 - 04:03 am yes
|
| | Sunday, August 29, 2004 - 04:05 am All akin members are fine, but can't finish the race (due to cancel the race), we just leave 5km to the finish. And we rank the third when the organizer cut off the race.
|
| | Sunday, August 29, 2004 - 08:26 pm 一個有關TC36的newsgroup http://teamchallenge.bgca.org.hk/discussion/allitems.htm
|
| | Friday, September 24, 2004 - 12:46 pm 青年疑遠足染罕見傳染病 u端螺旋菌 或隨動物便溺存在水土 9月 24日 星期五 02:25 更新 【明報專訊】衛生署透露,一名21歲男子懷疑於上月參加遠足活動時,曾途經溪澗及池塘而感染罕見的「u端螺旋體病」。有專家表示,u端螺旋體病是一種動物傳染病,有可能隨動物的排泄物存在於水和泥土中,建議市民戶外活動時,要避免接觸水,或穿上防水的鞋襪。 存於牛豬馬狗身上 衛生防護中心社會醫學顧問醫生曾浩輝表示,u端螺旋菌多在老鼠、牛、豬、馬及狗身上找到。 香港大學微生物學系助理教授黃世賢則表示,細菌可隨動物的排泄物而流入泥土或水中,人類如接觸,有可能透過皮膚或黏膜等進入身體,故最理想的預防方法是先包紮好傷口才進行戶外活動,及盡量避免接觸水源。 曾浩輝說,該男子在發病潛伏期間,曾與其他約500人於上月28日,參加由香港小童群益會舉辦的遠足活動「團隊挑戰36」。他參與活動時擦傷足部,由馬鞍山至城門水塘的路線,曾途經溪澗及池塘。 曾途經溪澗池塘 曾又指出,此病不會人傳人,而患者通常會出現類似感冒的病徵,包括發高燒、頭痛、肌肉痛、喉嚨痛及紅疹等徵狀,嚴重的可能導致肝及腎衰竭,更有死亡的可能。黃世賢表示,「眼白變紅」是最典型的病徵。 病人於本月8日出現發燒及發冷徵狀,兩日後被送到威爾斯親王醫院治理,其血液樣本測試證實對u端螺旋菌呈陽性反應,他於本月19日出院,現正康復中。 衛生防護中心正聯絡「團隊挑戰36」活動的參加者,了解他們有否出現病徵,查詢﹕2575 1221。 http://hk.news.yahoo.com/040923/12/15068.html
|
| | Tuesday, September 28, 2004 - 12:21 pm 再兩行山客染u端螺旋菌 月初另一患者 曾參與同一活動 【明報專訊】繼本月初出現一宗罕見的u端螺旋體病個案後,衛生署昨日再證實多兩宗同類個案,3名患者都曾於8月底參加香港小童群益會「團隊挑戰36」遠足活動,且曾在途中負傷澗水,相信都是受水或泥土中的細菌感染。衛生防護中心發言人表示,現已成功 聯絡活動中的大部分同行者,暫未發現更多個案。 患者曾負傷澗水 新增個案分別為一名36歲的男子及一名19歲女子。前者於本月5日出現發燒、發冷及嘔吐徵狀,於8日送院治理,現已康復出院。後者則於本月7日出現發燒、頭痛及肌肉痛病徵,9日到政府門診求醫,毋須送院,現已康復。 2人連同上周證實患病的21歲男子都曾參與同一郊外遠足活動,亦曾負傷到河流地區參與木筏活動或澗水,相信是期間受感染。 衛生防護中心發言人表示,正跟進其他同行的約400名參加者,查詢他們有否出現病徵,至今已成功 聯絡到其中309人,暫未發現其他人出現病徵。 香港大學微生物學系助理教授黃世賢表示,類似的集體感染在外國偶有發現,u端螺旋體病一般潛伏期為5至14日,最長為26日,活動距今已約1個月,相信不會再有新個案出現。 u端螺旋菌可隨動物的排泄物滲入泥土或水中,人類如接觸,有可能透過皮膚或黏膜等進入身體,故最理想的預防方法是先包紮好傷口才作戶外活動,以及盡量避免接觸水源。 嚴重者或肝腎衰竭致死 u端螺旋體病是一種動物間的傳染病,患者通常會出現類似感冒的病徵,嚴重的可能導致肝及腎衰竭,更有死亡的可能。 另外,衛生防護中心昨日證實一名兩歲女童感染EV-71型腸病毒,女童於本月11日出現發燒、口部出現水泡和下肢無力等症狀,被送往瑪麗醫院,情G穩定。本年度有關個案已累積至33個。
|
| | Tuesday, October 05, 2004 - 12:19 pm 遠足者染u端螺旋體 八月以來第4宗 【明報專訊】衛生署衛生防護中心證實多一宗u端螺旋體個案,患者是30歲男子,他曾於8月參與「團隊挑戰36」遠足活動,現已康復,新個案與前3宗涉及同一活動的u端螺旋體病個案有關。 感染u端螺旋體,通常與工作或運動時接觸受感染水源有關,例如被受感染動物尿液污染過的水源。 該名男子於9月8日有發燒、頭痛及肌肉痛徵狀,9月12日到屯門醫院求診。他在8月參與「團隊挑戰36」,其間曾到過河流地區參與木筏活動,當時其足部有多處傷口,沒有妥善包紮。他的家人及其他隊友沒有病徵。 衛生防護中心正跟進其他約429名參加者,成功 聯絡到的有373人,但他們沒有病徵。u端螺旋體病是一種動物傳染病,可在老鼠、牛、豬、馬及狗的身上找到,通常不會人傳人,潛伏期一般4至19日,病人通常會出現類似感冒的病徵,包括發高燒、頭痛、肌肉痛、眼紅、喉嚨痛及紅疹等徵狀,部分會引致貧血症及影響肝、腎、肺及其他內臟。抗生素能有效治療這疾病。
|
| | Wednesday, October 06, 2004 - 10:37 am 海 陸 空 多 項 考 驗 40 公 里 七 小 時 完 成 150 人 挑 戰 AXN 鐵 人 賽 【 本 報 訊 】 凸 顯 本 港 崎 嶇 地 勢 和 城 市 景 觀 的 「 香 港 AXN 挑 戰 賽 2004 」 , 今 年 吸 引 了 共 一 百 五 十 名 本 地 及 海 外 鐵 人 參 加 , 參 賽 者 須 在 七 小 時 內 通 過 高 空 游 繩 升 降 、 野 外 定 向 、 單 車 、 跑 步 、 游 水 及 獨 木 舟 等 多 項 考 驗 , 完 成 四 十 公 里 賽 程 。 對 於 較 早 時 有 參 加 類 似 越 野 比 賽 的 參 賽 者 感 染 端 螺 旋 體 病 , 主 辦 機 構 AXN 表 示 , 不 擔 心 參 賽 者 會 在 今 次 比 賽 中 再 受 感 染 。 記 者 : 林 社 炳 「 香 港 AXN 挑 戰 賽 2004 」 是 一 項 鬥 智 、 鬥 力 、 鬥 意 志 的 多 項 體 能 挑 戰 賽 , 將 在 本 月 十 六 日 展 開 。 不 過 , 生 署 早 前 證 實 , 四 名 曾 參 與 同 類 名 為 「 團 隊 挑 戰 36 」 遠 足 挑 戰 賽 的 人 士 , 感 染 端 螺 旋 體 病 , 出 現 發 燒 、 頭 痛 及 肌 肉 痛 的 病 徵 。 該 病 主 要 經 由 皮 膚 擦 傷 及 創 傷 而 傳 染 。 大 部 份 市 內 進 行 剛 參 加 完 「 團 隊 挑 戰 36 」 、 二 十 四 歲 的 李 兆 剛 , 再 接 再 厲 參 加 AXN 挑 戰 賽 。 他 昨 日 出 席 AXN 挑 戰 賽 的 簡 介 會 時 , 即 場 接 獲 生 署 職 員 來 電 , 通 知 他 早 前 的 驗 血 結 果 , 證 實 他 沒 有 感 染 端 螺 旋 體 病 。 他 強 調 , 可 以 放 心 與 隊 友 迎 戰 下 周 六 舉 行 的 挑 戰 賽 。 籌 辦 是 次 比 賽 的 國 際 電 視 頻 道 AXN , 其 市 場 部 經 理 Daphne Chua 表 示 , 非 常 重 視 參 賽 者 的 安 全 , 但 今 次 賽 事 只 有 兩 成 賽 程 在 野 外 進 行 , 其 餘 大 部 份 在 市 內 進 行 , 所 以 不 太 憂 慮 參 賽 者 會 在 比 賽 中 感 染 端 螺 旋 體 病 。 參 加 者 之 一 的 現 職 女 警 何 潔 瑩 , ○ ○ 年 參 加 毅 行 者 一 百 公 里 越 野 賽 , 與 三 名 日 籍 隊 友 贏 得 女 子 組 冠 軍 。 「 對 工 作 有 幫 助 」 何 今 年 七 月 又 到 馬 來 西 亞 參 加 當 地 的 AXN 挑 戰 賽 , 今 次 則 與 兩 名 男 性 朋 友 參 加 在 香 港 的 挑 戰 賽 。 她 強 調 , 「 參 加 越 野 挑 戰 賽 , 唔 單 止 考 驗 你 體 能 , 重 要 考 埋 你 應 變 力 、 判 斷 力 同 面 對 困 難 意 志 力 ; 對 個 人 、 對 工 作 都 好 有 幫 助 。 」 photo
|
| | Saturday, October 16, 2004 - 11:36 pm ...
|
| | Saturday, October 16, 2004 - 11:40 pm ![]()
|
| | Sunday, October 17, 2004 - 12:57 am this is not team challenge ar.... it's AXN challenge ar... Just finished today...used 7hrs40min35sec overall ranking 21 out of 57 另外駱仔都有玩, 佢仲快過我, 但唔記得佢team no.所以睇唔到佢時間
|
| | Thursday, October 28, 2004 - 09:09 pm 出o左result... AXN results: http://www.axn-asia.com/axnchallenge/hk-result.asp 聽聞好多玩開定向的人玩黎緊次action asia喎, 同社有無人玩呢? Action Asia: http://www.actionasia.com/aae/en/Events/2004HongKong
|
| Posting is currently disabled in this topic. Contact your discussion moderator for more information. |